Nota 49

N. do A.: Repare que essas salvas ou taças são derramadas sobre “a Terra”, “os homens”, “o mar”, “os rios”, “o Sol”, etc., e não “na terça parte da Terra”, “na terça parte dos homens”, na “terça parte dos mares”, na “terça parte dos rios”, na “terça parte do Sol” como nos juízos das trombetas. Isto mostra que a esfera onde as taças são derramadas é muito mais ampla e não está restrita ao território da Roma Ocidental.